Keramické překlady Porotherm: Technické parametry a montáž
Nosné keramické překlady jsou nedílnou součástí stavebního cihelného systému. Jedná se o ucelený sortiment výrobků, které do sebe perfektně zapadají. Všechny tyto prvky se dají využít jako překlady nad okna nebo překlady nad dveře a překlenete s nimi otvory různých šířek. Komplexní stavební systém Porotherm je navržen tak, aby usnadnil práci přímo na stavbě a minimalizoval možnosti pochybení na straně realizátora.
Výhody stavebních překladů Porotherm
Stavební překlady Porotherm vám nabízejí spoustu možností, jak zkrátit čas stavby a zároveň vám zajistit plně funkční domov. Správně navržený a uložený keramický překlad eliminuje tepelné mosty nad dveřními a okenními otvory na vnitřních i vnějších stěnách. Cihlový dům bude energeticky úsporný, budou-li správně zhotoveny všechny konstrukční detaily například v místech styku různých částí stavby, kde hrozí riziko vzniku tepelných mostů. Překlady Porotherm lze také kombinovat s tepelnou izolací, aby se zlepšily tepelněizolační vlastnosti konstrukce.
Typy keramických překladů Porotherm
Překlad Porotherm KP 7
Překlad Porotherm KP 7 je prefabrikovaný vodorovný nosný prvek z keramiky, betonu a výztuže určený pro zhotovování překladů nad otvory ve zdivu. Je nosný ihned po zabudování. Vhodný je zejména na překlady v obvodových a nosných stěnách. Skladebná výška je shodná se skladebnou výškou cihel.
Překlad Porotherm KP 7 je navržen pro nosné i nenosné stěny, kde zajišťuje pevnou oporu nad okenními a dveřními otvory. Tento keramický překlad o rozměrech 1250 mm na délku, 70 mm na šířku a 238 mm na výšku se snadno instaluje a svou konstrukcí přispívá k celkové stabilitě stavby. Materiál zajišťuje nejen pevnost, ale i vysoké tepelně izolační vlastnosti, což napomáhá udržovat energetickou efektivitu budovy a snižovat náklady na vytápění.
Výhody použití Překladu Porotherm KP 7:
- Vysoká Nosnost a Stabilita: Překlad bezpečně přenáší zatížení nad okenními a dveřními otvory, čímž podporuje celkovou odolnost stěn.
- Skvělé Tepelné Izolační Vlastnosti: Keramika jako materiál snižuje riziko tepelných mostů, což přispívá k vyšší energetické účinnosti budovy.
- Snadná a Rychlá Instalace: Tento překlad je navržen tak, aby montáž byla co nejefektivnější, což snižuje čas a náklady při výstavbě.
Překlady Porotherm KP 7 mají asymetrickou nosnou výztuž, proto není jedno, v jaké poloze se zabudují: z tohoto důvodu je spodní strana rovná a horní zaoblená.
Čtěte také: technická specifikace a montáž nosníků Porotherm
Ploché keramické překlady Porotherm KP 11,5 a KP 14,5
V naší nabídce najdete také keramické ploché překlady Porotherm KP 11,5 a 14,5. Tyto překlady nabízejí širokou variabilitu použití nad otvory ve stěnových konstrukcích a nejnižší cenu v porovnání s ostatními druhy překladů. Velmi jednoduše se s nimi manipuluje, avšak nesmí dojít k jejich přímému zatížení.
Zabudování plochých překladů vyžaduje náročnější technologický postup. Tento překlad je třeba brát jako formu, na níž musí pokračovat vytvoření nosného prvku. Staticky působí jako táhlo klenby a nosným se stává až po spojení s nad ním vyzděnou nebo vybetonovanou spolupůsobící nadezdívkou - tlakovou zónou.
Překlady Porotherm KP XL
Pro moderní stavby jsou charakteristické velké zasklené plochy. Překlady Porotherm KP XL představují řešení na překlenutí otvorů s velkým rozpětím (3,00-6,00 m), jako jsou terasová okna nebo garážová vrata ve stěně tloušťky min. 300 mm. Mají stejnou skladebnou výšku jako cihly Porotherm. Únosnost překladu je možné v případě potřeby zvětšit přidáním tahové a smykové výztuže na stavbě. Velké zasklené plochy pomáhají k pozitivní energetické bilanci nízkoenergetických domů.
Roletovo-žaluziové překlady Porotherm KP Vario UNI
Rádi bychom upozornili na roletovo-žaluziové překlady Porotherm KP Vario UNI. Jsou praktickým řešením pro instalaci rolet či žaluzií, které můžete provést už v průběhu stavby. Samotná instalace stínící techniky však nemusí být provedena ihned. Budete na ni připraveni a předejdete tak nepotřebným stavebním zásahům či bourání.
Přehřívání interiéru v létě účinně zabrání venkovní rolety a žaluzie. Na tento krok je však třeba myslet předem - ještě ve fázi hrubé stavby. Elegantní zabudování venkovních rolet nebo žaluzií pod úroveň fasády umožňuje překlad Porotherm KP Vario UNI. Venkovní rolety a žaluzie poskytují kromě samotného stínění v létě i další výhody, např. zvýšenou bezpečnost domu proti vyloupání nebo nižší náklady na vytápění v zimě.
Čtěte také: Řešení pro integrované stínění s Porotherm KP Vario UNI
Hlavní výhodou překladu pro univerzální zabudování rolet nebo žaluzií je možnost volby stínicí techniky. Výška překladu je shodná se skladebnou výškou jedné řady cihel Porotherm včetně vrstvy pojiva (malty nebo pěny). S nosnými prvky překladu KP VARIO UNI je možné manipulovat ručně, takže na stavbě nejsou potřeba zvedací mechanismy.
Keramobetonové překlady Porotherm KP Vario se používají ve spojení s univerzálními roleto-žaluziovými schránkami Porotherm Vario UNI, s překlady Porotherm KP 7 a případně se ztužujícím věncem jako nosné prvky nad okenní a dveřní otvory ve vnějších stěnách zděných konstrukcí pro dodatečnou montáž stínicí techniky - venkovních rolet nebo venkovních žaluzií.
Univerzální schránku Porotherm Vario UNI lze též použít ve stěnách s vnějším tepelněizolačním kontaktním systémem (ETICS). Pro tento způsob použití platí pravidlo, že schránka by měla být pro přenesení svislého zatížení od vlastní tíhy a případně od tíhy do schránky namontovaného stínicího prvku bez hliníkového boxu vždy opřena zadní stěnou o nosnou část vrstvené stěny alespoň na šířku 5 cm. Schránka musí být během montáže překladů a betonáže stropní konstrukce podepřena proti překlopení až do té doby, než bude fixována plechovými konzolkami - držáky schránky přišroubovanými shora k horní desce schránky a ukotvenými do ztužujícího věnce nad překladem Porotherm KP Vario UNI. Nejmenší tloušťka ETICS pro nosnou část stěny z cihel tloušťky 200 a 250 mm je 180 mm. Při větší tloušťce ETICS se na čelní desku schránky nalepí tepelný izolant takové tloušťky, která doplní stěnu v místě schránky na požadovanou tloušťku ETICS.
Montáž keramických překladů Porotherm
Obecné zásady montáže
Překlad nikdy nebude dokonale sloužit, pokud bude použit nesprávným způsobem. Mezi nejčastější problémy při osazování překladů patří jejich nesprávné uložení. Prvky se ukládají vždy na výškově vyrovnané zdivo do cementové malty. Počet prefabrikátů závisí na tloušťce stěny. Častým nedostatkem bývá také použití prořezaných cihel ve svislém ostění, na kterém je překlad položen.
Způsob montáže s použitím prefabrikovaných prvků závisí na typu překladu. Vysoké překlady, zpravidla na výšku cihly, se ukládají vždy nastojato. Jejich počet závisí na tloušťce stěny, resp. na zatížení překladu. Jsou velmi vhodné zejména na překlenutí otvorů v obvodové stěně, kde jsou základní výšky, jako je výška parapetu a výška okenního otvoru, navrženy jako násobky výšky cihel.
Čtěte také: jak postavit zdravý dům pomocí systému Porotherm
Na obvodové zdivo se osadí jeden překlad z exteriérové strany a tři překlady z interiéru. Překlad nad překladem musí být vždy delší, tak aby i horní překlad byl uložen na zdivu.
V případě plochých překladů musejí být svislé spáry mezi cihlami nad překladem zcela promaltovány. Zdění nad překlady si přitom vyžaduje mimořádnou pozornost. Kvalita celé stavby závisí na tom, jak je vyzděna první řada cihel.
Pečlivé probetonování je navíc nutné i u překladů KP Vario s prostorovou výztuží. Po provedení betonáže, zatvrdnutí betonu na předepsanou pevnost a následném odstranění podpor se sloupek po celém svém obvodu opatří protipožární ochranou, zvenku tepelně zaizoluje a obloží obvykle stejným nebo obdobným materiálem, z jakého je proveden rám okna. Ke sloupku se přes přivařené kotevní plechy s otvorem připevní okenní rámy včetně navazujících konstrukčních prvků rolet či žaluzií. Ke sloupku se zvnějšku přichytí rohové vodicí lišty rolet nebo žaluzií.
Montáž rohového okna se sloupkem
Pro jednoduchou realizaci stačí doplnit překlady Porotherm KP Vario o atypickou úpravu schránky Vario UNI, ocelový sloupek a ocelovou hlavici svařenou z válcovaných profilů. Pro obvyklá zatěžovací schémata rodinných domků stačí např. čtvercový ocelový sloupek 100/100/8. Sloupek se osazuje na betonový podkladek patním plechem vždy do lože z cementové malty. Po osazení, kontrole svislosti a ukotvení sloupku (např. pomocí chemických kotev) se doporučuje vyplnit dutinu ve sloupku betonem či tepelnou izolací. Po zatvrdnutí lože z cementové malty pod sloupkem se na ocelový trn sloupku nasadí hlavice. Nasazení hlavice na trn sloupku je při dodržení požadavků pro uložení překladů Porotherm KP Vario UNI z pohledu stability finální konstrukce zcela dostatečné a odpovídá kloubovému uložení konstrukce překladu na sloupek. Případné přivaření hlavice může do sloupku vnést nežádoucí ohybový moment od překladů. Po opětovné kontrole svislosti se na hlavici z vnitřní strany osadí nejprve překlady Porotherm KP Vario, poté z vnější strany atypické schránky Porotherm Vario UNI. Atypické schránky, které se v rohu napojují pod úhlem 45°, jsou uloženy svou zadní stěnou na hlavici a k hlavici připevněny pomocí protiplechu tvaru širokého L. Protiplech se v místě napojení schránek přiloží dovnitř schránek zespodu horních desek a zespodu přišroubuje pomocí 4 šroubů M8 se zapuštěnou hlavou (oba konce schránek se v rohu fixují dvěma šrouby) do vnější konzoly hlavice. Překlady Porotherm KP 7, které se osazují zvnějšku nad univerzální schránky, je nutné v rohu shora zafixovat proti vyklopení.
Montáž rohového okna bez sloupku
V případě, že je nutné realizovat rohové okno bez sloupku, je možné postupovat obdobně s tím, že se použije pouze hlavice sloupku s protiplechem, která se spolu s podbedněnými překlady montážně podepře. Pro tento případ použití je však nutné provést dodatečné vyztužení obou železobetonových věnců v úrovni stropní desky jako konzol, které probíhají nad oběma stěnami do volného, nepodepřeného rohu nad rohovým oknem. Každý případ řešení rohového okna bez sloupku musí být individuálně posouzen formou statického výpočtu pro konkrétní zatížení a vyložení. Je nutné zajistit přenesení záporného ohybového momentu z konzol v obou směrech do podpor (do plných stěn navazujících na rohové okno) - proto se doporučuje pro bezpečné vetknutí konzol pokračovat železobetonovým prvkem o výšce shodné s vykonzolovaným překladem (tj. o výšce min. 500 mm) do plného zdiva bez otvorů alespoň do vzdálenosti odpovídající dvojnásobku délky vyložení konzoly (platí při shodném či větším zatížení než u vykonzolované části). Proto je možné použít variantu rohového okna beze sloupku pouze v některých případech, zdaleka ne vždy a všude lze tyto podmínky splnit.
Technické specifikace překladu Porotherm KP 7
| Parametr | Hodnota |
|---|---|
| Délka | 1250 mm |
| Šířka | 70 mm |
| Výška | 238 mm |
| Materiál | Vysoce kvalitní keramika |
| Použití | Nosné i nenosné zdi, nad okenními a dveřními otvory |
Pro podrobnější informace společnost Wienerberger s.r.o. nabízí webovou platformu pro podporu projekčních kanceláří a dalších odborníků ve stavebnictví.
tags: #keramický #překlad #Porotherm #technické #parametry #a

