Překlady Ytong a žaluzie: Efektivní řešení pro moderní stavby

Trend snižování spotřeby energie se promítá do zvýšení požadavků na tepelně izolační vlastnosti stavebních materiálů, které tvoří tzv. obálku budovy. Její nejslabší místo představují okenní otvory, jimiž uniká nejvíce tepla. Jednou z možností, jak snížit tepelné ztráty okny, je použití venkovních stínicích systémů.

Výhody venkovních stínicích systémů

Venkovní rolety a žaluzie vedle ochrany před světlem velmi účinně zabraňují tepelným ziskům v létě a v zimním období naproti tomu snižují úniky tepla. Navíc tlumí hluk přicházející zvenčí. Některé systémy rovněž zvyšují úroveň zabezpečení domu proti násilnému vniknutí. Lze je osazovat i dodatečně do schránek umístěných u nadpraží otvoru před okenním rámem. V novostavbách je však vhodnější použít pro jejich osazení překlady určené přímo k tomuto účelu.

Nenosné podomítkové žaluziové kastlíky

Nenosný podomítkový žaluziový kastlík je speciálně vyvinutý pro zabudování do systémového řešení a tvoří schránku pro dodatečnou montáž venkovní stínicí techniky - žaluzií. Kastlík je vyroben z Purenitu®, materiálu na polyuretanové bázi z tvrdé pěny PIR. Žaluziový kastlík je dodáván v sadě včetně kotev pro uchycení do nosné konstrukce. Žaluziový kastlík - segment je univerzální prodlužovací kus bez čel a je dodáván včetně spojek segmentů. Sady neobsahují materiál pro montáž žaluzií a materiál pro uchycení kotev k nosné konstrukci.

Montáž a manipulace s nenosnými kastlíky

Délka kastlíku se navrhuje podle světlé šířky otvoru. Pokud světlost otvoru neodpovídá standardní délce kastlíku, použije se kastlík první větší délky nebo kastlík složený ze segmentů. Segmenty se spojují pomocí přiložených spojek. Délku přesahu čelní desky je možné upravit na potřebnou míru seříznutím. Úpravu podomítkové lišty lze snadno provést pilkou na železo nebo úhlovou bruskou. Každý výrobek je samostatně zabalen do fólie. Výrobky jsou uloženy na paletě. Během přepravy a skladování pokládejte výrobek zadní nebo vrchní stranou na rovnou plochu s přesahem max. do 250 mm na každé straně délky. Dbejte, aby výrobek nebyl během dopravy poškozen upínacími popruhy. Výrobek nezatěžujte jiným materiálem. S výrobkem umístěným na paletách manipulujte pomocí vysokozdvižného (paletového) vozíku.

Žaluziový kastlík není nosný. Pro vytvoření nosného nadpraží otvoru je nutné použít prefabrikované systémové nosné překlady nebo vytvořit železobetonové překlady na stavbě s pomocí prvků ztraceného bednění. V tom případě lze kastlík použít pro uložení těchto bednících prvků, ale musí být sám montážně podepřený. Montážní podepření lze odstranit až po předepsané době - viz normy pro provádění betonových konstrukcí. Z důvodu ochrany povrchu kastlíku se betonáž monolitického překladu provádí do systémového ztraceného bednění (YQ U profily, příp. obdobné).

Čtěte také: Česko-polské tramvajové termíny

Nosné překlady Ytong NOP

Nosný překlad YTONG NOP je pórobetonový prvek vyztužený pomocí betonářské výztuže. Překlad zajišťuje okamžitou únosnost a umožňuje snadnou a rychlou montáž díky nízké hmotnosti a vysoké rozměrové přesnosti. Přispívá k minimalizaci vzniku tepelných mostů a omezuje použití mokrých procesů při výstavbě. Je zakázané překlady zkracovat a jinak upravovat jejich průřezy. Jsou určeny k přímému zabudování. Při montáži je důležité dbát na správnou polohu zabudovaného překladu (šipky musí směřovat vzhůru). Potřebná menší světlost otvoru se dosáhne větším uložením překladu.

Při stavbě z Ytong lambda šíře 450mm, kde se již nebude zateplovat, je klíčové vyřešit a zateplit nadokenní překlad, ve kterém se chce vytvořit dutina na kastlík pro předokenní žaluzie. Nad překladem bude strop, který bude posléze s překladem propojen. Je třeba zateplit jak překlad, tak věnec se stropem. Z důvodu eliminace tepelného mostu u nadpraží otvorů v obvodových stěnách je uvnitř překladu umístěna tepelná izolace z polystyrénu.

Univerzální nosné překlady HELUZ pro rolety a žaluzie

Pro osazení venkovních rolet či žaluzií lze zvolit nenosné překlady, anebo vybrat překlady, které jsou nosné, a zároveň tvoří schránku pro osazení stínicích systémů. Tento typ překladu vyrábí a dodává na trh česká společnost HELUZ cihlářský průmysl v.o.s.

Překlad je univerzální a lze do něho osadit rolety nebo žaluzie. Navíc umožňuje kompletně dokončit stavbu bez nutnosti montáže venkovních stínicích systémů, které lze podle požadavků investora namontovat později, tedy kdykoli během užívání stavby. Nosný roletový a žaluziový překlad HELUZ získal Zlatou cenu v soutěži Stavební výrobek - technologie roku 2010.

Polyfunkční výrobek HELUZ

Roletový a žaluziový překlad HELUZ je ucelený kompletní výrobek, který se na stavbě osazuje na nosné zdivo obvodových stěn. Je nosný a lze jej přímo zatížit stropní konstrukcí. Pro zajištění dokonalé přilnavosti omítek jsou vnější strany překladu opatřené cihelným obkladem tloušťky 16 mm. Překlad tvoří schránku pro osazení venkovních stínicích systémů a je již z výroby opatřen profilovou lištou, která slouží k upevnění držáků hřídele rolet nebo nosiče žaluzií. Do jednoho překladu lze bez problému namontovat dvě různé rolety, např. pro okno a balkónové dveře.

Čtěte také: Chyby v překladech z nizozemštiny

Technické detaily překladů HELUZ

Překlady se vyrábějí v šířkách 365, 380, 400, 440 a 490 mm. Délka překladu se pohybuje od 1 250 do 4 250 mm, v modulu 250 mm (pro světlosti otvorů od min. 600 mm do max. 3 850 mm) výška překladu 238 mm respektuje modulovou výšku zdění 250 mm. Není zde nutné žádné dobetonování, ani dozdívání na výšku zdiva. Překlady lze použít jak v jednovrstvém zdivu, tak i ve stavbách se zateplením.

Rolety nebo žaluzie?

Venkovní rolety kromě ochrany před sluncem velmi účinně brání případným únikům tepla v chladném období, a navíc lze při zapuštění vodicích lišt rolet do ostění významně zvýšit zabezpečení domu proti násilnému vniknutí. Venkovní žaluzie zabraňují přehřívání interiéru při slunečném počasí a umožňují dosáhnout optimální regulace světla v interiéru sklápěním jednotlivých lamel. Z těchto důvodů se hodí do místností s trvalým pobytem osob během dne.

Překlad umožňuje použití více typů stínících systémů. Pokud stavebník použije nosné roletové a žaluziové překlady HELUZ, nemusí být v době, kdy nakupuje materiál pro hrubou stavbu, rozhodnutý, jaký zvolí stínicí systém. Do tohoto typu překladu lze totiž namontovat oba typy stínicích systémů. Rozhodnutí je třeba učinit nejpozději při osazování oken. Vzdálenost okenního rámu od venkovního líce překladu je pro rolety 165 nebo 220 mm a pro žaluzie 220 mm. Pro venkovní stínicí systémy je možné použít různé druhy lamel a ruční nebo elektrické ovládání. Vodicí lišty lze připevnit k ostění nebo k rámu okna, vodící lišty rolet lze zapustit do ostění.

Montáž kdykoli v průběhu užívání

Po provedení přípravy pro zvolený stínicí systém, kterou zajistí dodavatel stínicího systému před provedením omítek, lze jeho montáž provádět až po úplném dokončení stavby, a to kdykoli v průběhu jejího užívání. Montáž a revize stínicího systému se provádí montážním otvorem, který je umístěn na vnější straně před okenním rámem.

Čtěte také: Vlastnosti překladů RZP

tags: #preklad #ytong #pro #zaluzie #informace

Oblíbené příspěvky:

• jak použít dlažbu Holland 6 cm
• Vše, co jste chtěli vědět o Weber LU2E
• Stavebniny Nýřany
• Vše o výběru pracovní desky
• Minimalizace tepelných ztrát s Ytongem