Montážní postup překladů Ytong: Komplexní průvodce
Nosný překlad slouží k překlenutí otvorů v nosných a nenosných stěnách. Vhodnost jeho použití se vždy musí posoudit z hlediska statiky. Každopádně platí, že nosný překlad by měl být ideálně ze stejného materiálu a od stejného stavebního systému, pro který se stavebník rozhodl u hrubé stavby.
Takový nosný překlad má všechny přednosti Ytongu jako stavebního materiálu, navíc s ním dosáhnete stejného podkladu, jako mají použité tvárnice a příčky. Odměnou vám bude nejen minimum tepelných mostů, ale i rychlejší a snadnější nanášení vnitřních a vnějších omítek.
Pro všechny uvedené typy překladů je typická přesnost, snadná a rychlá montáž a urychlení celé výstavby. Překlady Ytong omezují mokré procesy a díky nim vytvoříte podklad, který je shodný se zdivem.
Typy překladů Ytong
Společnost Xella nabízí několik typů překladů Ytong, které jsou určeny pro různé aplikace ve stavebnictví:
Nosné překlady Ytong
- Nosný překlad je určený pro překlenutí otvorů v nosných a nenosných stěnách.
- Tyto pórobetonové prvky vyztužené betonářskou ocelí na stavbě nezkracujte ani neupravujte jejich průřezy.
- Délky a typy nosných překladů jsou vždy předepsány v projektové dokumentaci.
- Nejjednodušší překlenutí otvoru vytvoříte pomocí nosných pórobetonových překladů Ytong příslušné délky a šířky, čímž vznikne nadpraží s minimální výškou 250 mm.
Nenosné překlady Ytong
- Nenosné překlady slouží k překlenutí otvorů v nenosných dělících příčkách a ve výplňových nenosných stěnách.
- Překlady jsou vyztuženy symetricky, nerozlišuje se horní a dolní hrana.
- Při montáži se osazují na výšku (249 mm).
- Potřebná menší světlost otvorů se dosáhne větším uložením.
Ploché překlady Ytong PSF
- Ploché překlady Ytong PSF nachází uplatnění při tvorbě nadpraží okenních a dveřních otvorů v nosných a nenosných stěnách a používají se vždy ve spojení s nadezdívkou nebo s železobetonovou deskou.
U profily Ytong
- U profily jsou bednicí prvky - ztracené bednění z pórobetonu.
- Na stavbě je využijete při realizaci pozedních věnců, železobetonových překladů, průvlaků a sloupů.
- V nabídce společnosti Xella najdete i YQ U profily, které jsou doplněny o tepelnou izolaci z EPS.
Prefabrikované betonové překlady
- Prefabrikované betonové překlady jsou vyztužené betonářskou výztuží a lze s nimi efektivně řešit nadpraží oken a dveří pro vnitřní nenosné i nosné zdivo a v nosné části obvodového zdiva.
Příprava před usazením překladů
Před usazováním doporučuji kontrolu rovinnosti tvárnic nad otvorem a případné drobné nerovnosti přebrousit. Poté je potřeba překontrolovat a upravit rovinnost a výšku ložných ploch pod překlad.
Čtěte také: Česko-polské tramvajové termíny
Minimální délka uložení nosného překladu Ytong je 200 nebo 250 mm na každé straně otvoru v závislosti na délce překladu. U každého otvoru jsme si spočítali délku uložení a pozici překladu na obou stranách vyznačili tužkou.
U prvního překladu jsme z jedné strany dozdili tvárnice přesně na místo uložení překladu. Překlad jsme si poté připravili na lešení a nachystali si Ytong zdící maltu.
Usazení překladů
Maltu je nutné nanést na vodorovnou plochu tvárnice pod překladem i na svislou plochu tvárnice vedle překladu.
Překlady je nutné ukládat vždy nápisem YTONG v čitelné poloze. Šipky nakreslené na bočních stranách překladu musí vždy směřovat nahoru. Pomůckou při umístění překladu je, aby nápis Ytong byl v čitelné poloze (tedy ne vzhůru nohama) a aby šipky zakreslené na čele překladu směřovaly nahoru.
Poté je možné překlad nad otvor usadit a vodováhou zkontrolovat jeho rovinnost ve svislém i vodorovném směru. Vždy zkontrolujte i správnost uložení ve svislém směru, případné nerovnosti napravte poklepem gumovou paličkou. Správně zabudovaný překlad má ložné spáry stejné tloušťky jako zdivo.
Čtěte také: Chyby v překladech z nizozemštiny
Prefabrikované betonové překlady ukládejte do maltového lože o síle 10 mm jejich užší stranou tak, aby manipulační oka byly na horní straně překladu.
Dokončení stěny
Pro dokončení stěny nám zbývalo dozdít poslední tvárnici. Otvor jsme si změřili a tvárnici uřízli přesně na rozměr otvoru. Abychom ji mohli na místo snadno usadit i po nanesení malty, lehce jsme tvárnici ubrousili a poté očistili smetákem.
Stejným způsobem jsme postupovali u všech zbylých překladů na stavbě.
Shrnutí parametrů překladů Ytong
| Typ překladu | Účel použití | Minimální uložení | Poznámky k montáži |
|---|---|---|---|
| Nosné překlady | Překlenutí otvorů v nosných a nenosných stěnách | 200 nebo 250 mm na každé straně | Nápis YTONG čitelně nahoru, šipky nahoru, nekráčet ani neupravovat |
| Nenosné překlady | Překlenutí otvorů v nenosných příčkách a výplňových stěnách | Závisí na požadované světlosti otvoru | Osazují se na výšku (249 mm), symetrické vyztužení |
| Ploché překlady Ytong PSF | Nadpraží oken a dveří v nosných a nenosných stěnách | Není specifikováno, nutné spojení s nadezdívkou/železobetonovou deskou | Používají se vždy ve spojení s nadezdívkou nebo železobetonovou deskou |
| U profily Ytong | Bednicí prvky pro věnce, překlady, průvlaky, sloupy | Není specifikováno (ztracené bednění) | Lze pořídit s tepelnou izolací z EPS |
| Prefabrikované betonové překlady | Nadpraží oken a dveří pro vnitřní i obvodové zdivo | Není specifikováno | Ukládání do maltového lože 10 mm, manipulační oka nahoru |
Čtěte také: Vlastnosti překladů RZP
tags: #překlad #Ytong #montážní #postup

