Izolace kovových překladů oken: Řešení s PIR izolací a Purenitem
Řešíte otázku kvalitní izolace podkladu oken a dveří? To je dobře. Ne nadarmo se říká, že okna a dveře izolují pouze do té míry, jak dobře jsou zabudované.
Význam kvalitní izolace překladů oken
Překlad nad oknem patří mezi nejrizikovější místa celé obálky budovy. Je to detail, ve kterém se potkávají vysoké nároky na statiku, tepelnou izolaci i správné zabudování venkovního stínění. Pokud tady uděláte chybu, projeví se to na komfortu, účtech za energie i životnosti fasády.
Překlad nad oknem je nosný stavební prvek, který přenáší zatížení zdiva nad okenním otvorem. Nejčastěji se používá železobeton nebo keramický překlad. Beton má vysokou tepelnou vodivost a překladem tak vzniká výrazný tepelný most. Prostor nad oknem je navíc velmi omezený. V této zóně se často plánují venkovní žaluzie nebo screenové rolety, a proto nezbývá mnoho místa pro kvalitní izolaci. Dalším problémem je kumulace technických požadavků, protože do jednoho místa se musí vejít připojovací spára okna, box pro stínění, elektroinstalace i kotvení.
S ohledem na nižší tepelně-izolační schopnosti oken a dveří z devadesátých let nebyla dříve tolik řešena otázka jejich osazení a zaizolování. S rostoucími požadavky na tepelně-izolační vlastnosti a směřováním k nízkoenergetickému a pasivnímu standardu oken a dveří vystupuje čím dál více slabé místo nových výplní, a sice jejich podklad.
U vchodových a terasových dveří je to zejména hliníkový práh, který i přes svůj přerušený tepelný most může natahovat chlad ze svého podloží. Obvyklým řešením izolace podkladu vstupních dveří, posuvných dveří a francouzských dveří bývala takzvaná „podezdívka“. Ta byla vytvořena z lehce upravitelných plynosilikátových tvárnic, jakými jsou například YTONG, QPOR, PORFIX, a jiné. Výhodou této podezdívky je její rychlá příprava a snadná upravitelnost.
Čtěte také: Vlastnosti dřevovláknité izolace – požární odolnost
Podezdívka z YTONGu či QPORu byla dostačující v dobách, kdy vstupní dveře a francouzské dveře vážili řádově do 100-150 kg. V dnešní době, kdy často osazujeme zdvižně-posuvné HS portály, jejichž váha přesahuje i jednu tunu, hrozí při použití plynosilikátových tvárnic jejich rozdrcení a „sedání“ celé pozice. Problém rozdrcení může vyřešit tzv. „podbetonování“ pozic. Beton je velmi tvrdý a pevný materiál, též snadno a rychle dostupný. Nevýhodou podbetonování může být náročnější příprava před samotným vylitím podkladu a také teplotní omezení, kdy v mínusových teplotách v zimních měsících může beton vypraskat.
PIR izolace jako moderní řešení
Tepelné PIR izolace patří k nejmodernějším a nejúčinnějším tepelně izolačním materiálům na současném stavebním trhu. Jedná se o vysoce výkonné a pevné izolační desky z tuhé polyisokyanurátové pěny, která se vyznačuje stálostí a zvýšenou odolností proti vysokým teplotám. Poskytují výborné termoizolační vlastnosti a slouží pro kompletní zateplení průmyslových a obytných budov od podlahy až po střechu. I při relativně malých tloušťkách poskytuje výborné tepelně izolační vlastnosti.
PIR izolace je tuhá polyisokianurátová pěna, která má z 95 % uzavřenou buněčnou strukturu, a je tedy nenasákavá. Izolační jádro o síle 20-250 mm je vždy tzv. kašírováno povrchovou fólií po obou stranách. V případě alu kraft hliníkových nebo čistě hliníkových povrchových fólií se jedná o parozábranu nebo i pohledovou záležitost. V případě sklo bitumenu se jedná o povrch pro tepelné kotvení střešní krytiny. PIR jádro je v současnosti jedním z nejefektivnějších tepelně izolačních materiálů ve stavebnictví.
Oproti klasickému PURu (polyuretanu) má PIR izolace lepší tepelně izolační vlastnosti, větší tlakovou pevnost a výrazně lepší protipožární odolnost, protože je samozhášivá a neodkapává. PIR izolace mají uzavřenou buněčnou strukturu a jsou tedy difúzně uzavřené s konstantním součinitelem tepelné vodivosti. Stavební konstrukce jsou během své životnosti namáhány zejména statickým a dlouhodobým zatížením. PIR izolace mají stálou chemickou vazbu s velice pevnou strukturou. Minimální napětí v tlaku je u standardně vyráběných desek 150 kPa. V případě potřeby je možné dosáhnout i vyšších hodnot rovnajících se tlakové pevnosti XPS izolací.
Dlouhodobá vysoká tlaková pevnost je základní vlastností tepelných izolací podlah. PIR izolace patří mezi nejúčinnější tepelně-izolační materiály z hlediska poměru ceny a výkonu. Díky své vysoké izolační schopnosti dosáhneme stejného komfortu při výrazně menší tloušťce, než je tomu u běžných izolací - v praxi často stačí zhruba poloviční vrstva oproti klasickým materiálům.
Čtěte také: Kročejová izolace a její použití
Výroba PIR izolace
Každý výrobce má možnost volby mezi dvojí technologií výroby. Jeden je nákup přesné technologické receptury a výrobního procesu od jednoho dodavatele. Složitější výrobní proces je jít vlastní cestou. Nakoupíte různé chemické komponenty PIR izolace a otestujete různá nastavení výrobní linky tak, abyste byl schopen garantovat deklarované hodnoty. V podstatě se jedná o proces vývoje své vlastní receptury a výrobního procesu. Na jeho konci je výrobek, jehož snahou je být inovativní. V zásadě rozlišujeme dva základní výrobní procesy. Jeden je tzv. kontinuální proces, kdy se materiál vyrábí v nekonečném pásu. Druhý proces je výroba stále ještě především PUR bloků, které po vychladnutí jsou dále zpracovávány především na oscilačních pilách.
Použití PIR izolace kolem oken
Pokud řešíte ochranu čerstvě nainstalovaných oken s předsazenou montáží před povětrnostními vlivy a řemeslníky, je možné nalepit po obvodu oken 10 cm široké pásy PIR izolace. Nad okny, kde budou kastlíky s předokenními žaluziemi, je vhodné použít pás 30 cm. PIR izolace by lehce přestupovala přes okna. Pokud je vnější plocha okenního rámu vzdálená od vnější plochy obvodového zdiva cca 10 cm, lze použít 12 cm tlusté PIR desky. Ty se přilepí pomocí PU lepidla. Je důležité přelepit všechny spoje mezi PIR deskami hliníkovou páskou, stejně jako kotvy a prostupy, a také napojit pásky mezi PIR deskou a obvodovým zdivem.
Od tloušťky 40 mm jsou desky opatřeny celoobvodovým, vzduchotěsným a robustním zámkem PERO/DRÁŽKA. Tloušťky 20 mm a 30 mm mají rovnou hranu bez zámku.
Funkce hliníkové fólie a rosný bod
PIR izolace obsahuje jádro, které posouvá rosný bod dále od interiéru. Rosný bod je teplota, při které je vzduch nasycen vodní parou a začíná kondenzace. Ve skladbě střechy se pak jedná o vrstvu nebo místo, kde teplota materiálu klesne na tuto hodnotu a vodní pára se mění na vodu. Při správném napojení PIR desek pomocí parotěsných pásek a pečlivém vyřešení všech detailů by nemělo docházet k úniku teplé vodní páry do skladby střešního pláště, a tím ani ke kondenzaci. Hliníková fólie na deskách plní funkci parozábrany.
PIR izolace a dýchání krovů
U klasické PIR izolace to možné není, protože její jádro má 97 % uzavřenou buněčnou strukturu a je vždy kašírované hliníkovou fólií a zůstává difuzně uzavřené. Pokud chceme, aby krovy mohly tzv. „dýchat“, je vhodné použít nadkrokevní izolaci, kdy je parozábrana umístěna mezi krovem a PIR deskou. Tím zajistíme, že „dýchání“ krovů probíhá směrem do interiéru. U podkrokevní izolace je krov chráněn PIR deskami i parozábranou z interiérové strany a po bocích je obalen minerální vatou, která je difuzně otevřená. Z vrchní strany je proto vhodné použít maximálně prkenný záklop a střešní difuzní fólii s kontralatěmi, aby mohl krov „dýchat“ směrem do exteriéru. V nadkrokevním systému se nedoporučuje kombinovat PIR izolaci s difuzně otevřeným, tepelně-izolačně horším materiálem pod ní, protože by to posunulo rosný bod směrem do interiéru.
Čtěte také: Informace o úpravě povrchu dřevovláknité izolace
Purenit: Inovativní řešení pro tepelné mosty
S otázkou ideálního podkladu pod dveře si několik let lámali hlavu stavební inženýři v Německu a výsledek tohoto zamyšlení dal vzniknout jedinečnému podkladnímu stavebnímu materiálu značky PURENIT®. Purenit je jedinečný materiál na polyuretanové bázi z tvrdé pěny (PIR), zdravotně nezávadný. Purenit je konstrukční materiál na bázi PUR/PIR, který kombinuje vysokou pevnost, nízkou tepelnou vodivost a velmi dobrou odolnost vůči vlhkosti a stárnutí. Má charakter pevné konstrukční desky, zároveň se ale chová jako výborný tepelný izolant.
Vlastnosti a použití Purenitu
Výrobky z Purenitu jsou pevné, lehké, snadno opracovatelné všemi obráběcími stroji (obdobně jako dřevo), je snadno lepitelný i kotvitelný. Purenit vydrží v tlaku enormní zátěž, přičemž zůstává tvarostálý. Je možné jej šroubovat, lepit, vrtat a řezat (nejlépe diamantovými kotouči pro zachování vysoké přesnosti řezu). Při kontaktu s vodou nebobtná, při požáru nevzniká dým, desky se netaví ani neodkapávají. Materiál má vysokou rozměrovou stálost, nepracuje při změnách teplot a vlhkosti a nenasákává.
Purenit se vyznačuje velmi nízkou tepelnou vodivostí, vysokou pevností a minimální nasákavostí. Pohybuje se kolem λ ≈ 0,07-0,08 W/m·K, což je hodnota blízká lepším tepelným izolacím a výrazně nižší než u betonu. Právě kombinace těchto vlastností ho předurčuje pro použití v oblasti překladu. Když tedy obalíte studené části detailu purenitem, nebo použijete překladový box z purenitu a PIR izolace, výrazně snižujete teplotní spád v oblasti překladu.
Purenitové desky neslouží jako nosný překlad (ten je stále tvořen železobetonem nebo jiným statickým prvkem), ale jako konstrukční a izolační doplněk. Materiál je také mimořádně stálý vůči vlhkosti. Purenit se používá tam, kde je běžně problém s kvalitou provedení a kde je potřeba skloubit statické a tepelně izolační požadavky. Materiál dobře odolává vlhkosti, stavební chemii i mechanickému zatížení. Purenit je také mimořádně pevný v tlaku, proto se využívá jako podkladový materiál pod těžké okenní systémy i jako konstrukční deska překládacích boxů.
Purenitové překladové boxy
U klasických překládacích systémů vzniká tepelný most zejména kvůli masivnímu železobetonu. Tato část fasády má nízký tepelný odpor a ochlazuje se rychleji než okolní konstrukce. Purenit pomáhá tuto problematiku řešit dvojím způsobem. Na jedné straně obaluje nebo nahrazuje studené části detailu materiálem s nízkou tepelnou vodivostí. To vede k výraznému snížení teplotního spádu v oblasti překladu a k eliminaci rizika kondenzace a plísní.
Purenitové překladové boxy jsou prefabrikované prvky určené přímo do zóny překladu. Přední, horní a boční stěny boxu tvoří purenitová deska, která zajišťuje pevnost a možnost bezpečného kotvení žaluzií. Zadní strana je tvořena PIR izolací, která přiléhá k překladu a zajišťuje výrazné omezení tepelných mostů. Použití předem vyrobeného boxu přináší vysokou přesnost a čistotu provedení. Na stavbě se nic neřeže, neskládá ani neimprovizuje. Instalace je rychlá a opakovatelná. Další výhodou je možnost kotvení žaluzií přímo do purenitu, což eliminuje tepelné mosty vznikající při kotvení skrz izolaci do betonu.
Doporučujeme použití purenitového překládacího boxu zejména u staveb, kde se plánují venkovní žaluzie nebo screenové rolety. Význam má také u nízkoenergetických a pasivních domů, kde je minimalizace tepelných mostů velmi důležitá.
Instalace Purenitových boxů
Nejdříve se připraví návrh boxu podle rozměrů okna a typu stínění. Na stavbě se box osazuje do oblasti překladu ještě před aplikací zateplovacího systému. Montáž je jednoduchá, protože většina detailů je již prefabrikována. Následně se napojí na rám okna, utěsní se připojovací spára a box se začlení do zateplovacího systému. Po omítce působí jako čistá součást fasády.
Komplexní systém řešení
Purenitové podomítkové boxy pro žaluzie a screenové rolety v různých typových variantách jsou součástí uceleného systému prvků kolem oken, který umožňuje řešit celý detail od parapetu až po překlad. Pro oblast překladu byl vyvinut překladový PurBox, který je speciálně navržený pro dosažení vysokých tepelně izolačních parametrů a zároveň umožňuje bezpečné kotvení stínění. Díky těmto prvkům lze navrhnout celý okenní detail jako jeden ucelený systém.
Klasické řešení často znamená kombinaci betonu, OSB desek, EPS izolace a dalších prvků, které se musí složitě sladit. Systém z purenitu nabízí jednotné řešení. Detail překladu je tepelně i konstrukčně vyřešený, prefabrikované prvky jsou přesné a umožňují rychlou montáž. Žaluzie tak lze bezpečně kotvit bez zásahu do izolace. Překlad nad oknem je technicky náročné místo, které významně ovlivňuje tepelný komfort, životnost fasády a funkčnost venkovního stínění.
Srovnání tlouštěk izolací
Hrubý přepočet mezi PIR deskou a minerální vatou je přibližně dvojnásobek. Například tl. 320 mm minerální vaty odpovídá zhruba tl. 160 mm PIR desky.
V případě nadkrokevního systému se nejčastěji pohybuje tloušťka PIR izolace mezi 180-200 mm. U podkrokevního systému jde o kombinaci minerální vaty a PIR desky - výsledná tloušťka závisí na typu minerální vaty vložené mezi krokve a na výšce krovu. Minimální doporučená tloušťka je 160 mm, což zpravidla splňuje základní požadavky normy i doporučené hodnoty.
| Typ izolace | Ekvivalentní tloušťka (pro srovnatelnou tepelnou izolaci) | Poznámka |
|---|---|---|
| Minerální vata | 320 mm | Klasický izolační materiál |
| PIR izolace | 160 mm | Moderní a vysoce účinný izolant |
tags: #izolace #pirko #kovovy #preklad #oken

