POROTHERM Překlady a Tepelná Izolace: Efektivní Řešení pro Moderní Stavebnictví
Při stavbě rodinného domu je jedním z klíčových rozhodnutí volba vhodného řešení pro nadpraží oken a dveří, které ovlivňuje nejen statiku stavby, ale i její energetickou účinnost a komfort bydlení. Keramobetonový POROTHERM překlad VARIO od společnosti Wienerberger představuje inovativní řešení, které umožňuje integraci venkovních rolet nebo žaluzií.
POROTHERM Překlad VARIO: Klíč k úsporám a komfortu
POROTHERM překlad VARIO byl speciálně vyvinut pro stavby z kompletního cihlového systému POROTHERM. Jeho hlavní výhodou je možnost volby typu překladu dle plánované varianty zastínění okna - konkrétně typ VARIO R je určen pro zabudování rolety a VARIO Z pro žaluzie. Tato flexibilita umožňuje elegantní zabudování venkovních rolet nebo žaluzií pod úroveň fasády.
Výhody venkovních rolet a žaluzií
- Snížení nákladů na energie: Venkovní rolety a žaluzie významně přispívají k nižším nákladům na vytápění v zimě a na klimatizaci v létě. Díky nim v zimě z domu neuniká tolik tepla a v létě dovnitř nepronikne horko zvenčí.
- Zvýšené zabezpečení domu: Rolety a žaluzie patří mezi bezpečnostní prvky, jejich osazením lze získat výhodnější podmínky pro pojištění domu. Zákazníci si také cení pocitu soukromí a bezpečí.
- Ochrana před hlukem: Zastínění chrání bydlení i před hlukem z ulice.
- Komfort bydlení: Pomáhají předcházet přehřívání interiéru v létě a působení skleníkového efektu, zatímco v zimě snižují nechtěné ztráty tepla.
Parametry a manipulace
Díky široké nabídce délek od 1 metru až po 3,50 m poskytuje překlad VARIO široké možnosti uplatnění při výstavbě. S překladem lze ručně manipulovat, takže na stavbu není nutné zajišťovat speciální techniku. Na stavbu je dopravován výhradně v ucelené dodávce, obsahující překlad i tepelněizolační prvek, což zaručuje správné provedení tepelné izolace.
Překlad VARIO je vhodný jak pro jednovrstvé zdivo bez zateplení o tloušťkách od 365 mm do 440 mm, tak ho lze využít pro domy s vnějším zateplením, tedy na vnitřní nosnou část obvodové stěny o tloušťce 240 nebo 300 mm.
POROTHERM KP VARIO UNI: Univerzální řešení pro rolety a žaluzie
Překlad Porotherm KP Vario UNI představuje univerzální schránku pro zabudování rolet nebo žaluzií, která zároveň slouží jako nosný prvek. Její výška je shodná se skladebnou výškou jedné řady cihel Porotherm včetně vrstvy pojiva (malty nebo pěny). S nosnými prvky překladu KP VARIO UNI je možné manipulovat ručně, což eliminuje potřebu zvedacích mechanismů na stavbě.
Čtěte také: Použití stropních trámů
Montáž a použití KP VARIO UNI
Montáž se skládá z osazení nenosné izolační polystyrénové části překladu z vnější strany zdiva, která je uzpůsobena pro uložení pohledově skrytého systému rolety či žaluzie. Z vnitřní strany je pak osazena nosná keramobetonová část překladu. Překlad se osazuje do maltového lože. Výška překladu je ve vztahu k výšce cihly snížena o výšku malty tak, aby po jejich osazení na ostění byla dosažena stejná výšková úroveň obvodové konstrukce.
Univerzální schránku Porotherm Vario UNI lze též použít ve stěnách s vnějším tepelněizolačním kontaktním systémem (ETICS). Pro tento způsob použití platí pravidlo, že schránka by měla být pro přenesení svislého zatížení od vlastní tíhy a případně od tíhy do schránky namontovaného stínicího prvku bez hliníkového boxu vždy opřena zadní stěnou o nosnou část vrstvené stěny alespoň na šířku 5 cm.
Další typy POROTHERM překladů a jejich vlastnosti
POROTHERM překlady 7
POROTHERM překlady 7 se používají jako plně nosné prvky nad okenními a dveřními otvory v cihelných stěnových konstrukcích až do maximální světlosti otvoru 2750 mm. Rozměrově jsou koncipovány tak, aby přesně zapadaly do modulového pořádku kompletního cihlového systému POROTHERM - délky jsou odstupňovány po 250 mm, výška 238 mm je totožná s výškou cihelných bloků POROTHERM a šířka 70 mm umožňuje vícenásobné použití prvku vedle sebe pro všechny tloušťky stěn od 140 do 440 mm.
U obvodových stěn lze nad vnějším překladovým prvkem s výhodou použít věncovky, které mají stejnou tloušťku jako vlastní POROTHERM překlady 7. Z tohoto důvodu lze pro přerušení tepelného mostu v místě uložení stropní konstrukce na překlad provést souvislou tepelnou izolaci v jednotné tloušťce a na celou potřebnou výšku.
Překlady Porotherm KP 7 mají asymetrickou nosnou výztuž, proto není jedno, v jaké poloze se zabudují: z tohoto důvodu je spodní strana rovná a horní zaoblená. Aby překlad správně plnil svou funkci, je nutné dodržet minimální délku uložení na zdivo (tzv. "přesah"). U nosných překladů KP 7 se standardně vyžaduje uložení 125 až 250 mm podle délky rozpětí.
Čtěte také: Návod na instalaci překladů PORFIX
Ploché keramické překlady (KP 11,5 a KP 14,5)
Ploché keramické překlady, jako Porotherm KP 11,5 a Porotherm KP 14,5, nabízejí širokou variabilitu použití nad otvory ve stěnových konstrukcích a nejnižší cenu v porovnání s ostatními druhy překladů. Velmi jednoduše se s nimi manipuluje, avšak nesmí dojít k jejich přímému zatížení. Zabudování plochých překladů vyžaduje náročnější technologický postup. Tento překlad je třeba brát jako formu, na níž musí pokračovat vytvoření nosného prvku. Staticky působí jako táhlo klenby a nosným se stává až po spojení s nad ním vyzděnou nebo vybetonovanou spolupůsobící nadezdívkou - tlakovou zónou. Jsou určeny pro otvory v nenosných příčkách.
POROTHERM KP XL
Pro moderní stavby jsou charakteristické velké zasklené plochy. Překlady Porotherm KP XL představují řešení na překlenutí otvorů s velkým rozpětím (3,00-6,00 m), jako jsou terasová okna nebo garážová vrata ve stěně tloušťky min. 300 mm. Mají stejnou skladebnou výšku jako cihly Porotherm. Únosnost překladu je možné v případě potřeby zvětšit přidáním tahové a smykové výztuže na stavbě. Velké zasklené plochy pomáhají k pozitivní energetické bilanci nízkoenergetických domů.
Tepelná izolace a eliminace tepelných mostů
Volba optimálních překladů patří mezi důležitá rozhodnutí, neboť v dnešní době musí naplňovat hned několik mimořádně důležitých aspektů. Prvním z nich je zejména funkce tepelně-izolační, kdy překlad je součástí obvodového pláště domu a musí proto účinně bránit jeho promrzání a vzniku tepelných mostů.
Správně navržený a uložený keramický překlad eliminuje tepelné mosty nad dveřními a okenními otvory na vnitřních i vnějších stěnách. Cihlový dům bude energeticky úsporný, budou-li správně zhotoveny všechny konstrukční detaily například v místech styku různých částí stavby, kde hrozí riziko vzniku tepelných mostů.
U překladů v obvodovém zdivu nezapomínejte na vložení tepelné izolace (např. extrudovaného polystyrenu nebo minerální vlny) mezi překlady pro přerušení tepelného mostu v místě uložení stropní konstrukce na překlad.
Čtěte také: postup osazování překladů z pórobetonu
Řešení pro rohová okna
Porotherm překlady Vario lze využít i pro konstrukci rohového okna s dodatečnou možností osazení předokenních rolet či žaluzií. Vývojem tohoto překladu společnost Wienerberger reaguje na požadavky architektů a stavitelů moderních - funkcionalistických domů. Pro jednoduchou instalaci stačí doplnit tyto překlady ocelovým sloupkem a ocelovou hlavicí z válcových systémů.
Pro obvyklá zatěžovací schémata rodinných domů stačí např. subtilní čtvercový sloupek 80/80/8. Sloupek se osazuje na nosné zdivo a na jeho trn je osazena hlavice. V případě, že je nutné realizovat rohové okno bez sloupku, je možné postupovat obdobně s tím, že se použije pouze provizorní sloupek a po dosažení plné únosnosti stropu se odstraní. Pro tento případ použití je nutné provést vyztužení obou konzol.
Bydlení s využitím rohového okna s venkovním zastíněním je dnes velmi oblíbené a často se objevuje v projektech novostaveb cihlových domů. Díky řešení Porotherm překladu Vario je jeho realizace ještě snazší a dostupnější.
Doporučení pro montáž a stavební detaily
Překlad nikdy nebude dokonale sloužit, pokud bude použit nesprávným způsobem. Mezi nejčastější problémy při osazování překladů patří jejich nesprávné uložení. Prvky se ukládají vždy na výškově vyrovnané zdivo do cementové malty. Počet prefabrikátů závisí na tloušťce stěny. Častým nedostatkem bývá také použití prořezaných cihel ve svislém ostění, na kterém je překlad položen. V případě plochých překladů musejí být svislé spáry mezi cihlami nad překladem zcela promaltovány. Zdění nad překlady si přitom vyžaduje mimořádnou pozornost. Kvalita celé stavby závisí na tom, jak je vyzděna první řada cihel.
| Tloušťka nosné části stěny | Nejmenší tloušťka ETICS | Doplňková tloušťka izolantu na čelní desku schránky (při větší tloušťce ETICS) |
|---|---|---|
| 200 mm | 180 mm | Dle potřeby |
| 250 mm | 180 mm | Dle potřeby |
Komplexní stavební systém Porotherm je navržen tak, aby usnadnil práci přímo na stavbě a minimalizoval možnosti pochybení na straně realizátora. Pokud je keramický střep součástí stropů, překladů, vnějšího i vnitřního zdiva, pak je tepelná roztažnost jednotlivých konstrukcí ve vzájemné shodě, což přispívá k dlouhodobé stabilitě a funkčnosti celé stavby.
tags: #preklady #porotheem #tepelna #izolace #informace

